Η πτώση τους τείχους του Βερολίνου, σηματοδότησε την αρχή για αλλαγές στην ζωή εκατομμυρίων Ανατολικογερμανών και του περιβάλλοντος στο οποίο ζούσαν.

Αυτό που προκαλεί εντύπωση, είναι ότι όσα κτίρια είχαν υποστεί καταστροφές από τον Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο και είχαν εγκαταλειφθεί στην τύχη τους, ανακαινίστηκαν, χωρίς να αλλοιωθεί το αρχικό αρχιτεκτονικό σχέδιο.

Ο σεβασμός στην ιστορία και την πολιτιστική κληρονομιά,  δημιούργησε ελκυστικές γειτονιές και ενίσχυσε την εμπορική κίνηση των πόλεων. Αυτό φαίνεται να είναι ένα αποτελεσματικό μάθημα, σε όσους καταστρέφουν το οικιστικό περιβάλλον, στο όνομα μιας νέας, αμφίβολης αισθητικής και του εύκολου κέρδους.

Η Αθήνα είναι ένα τέτοιο παράδειγμα.

Ο φωτογράφος Στέφαν Κόπελκαμ το 1990, ταξίδεψε στην Ανατολική Γερμανία και φωτογράφισε κτίρια, που είχαν βγει αλώβητα από τον πόλεμο και από την κατασκευαστική μανία του καθεστώτος της Ανατολικής Γερμανίας.

Μια δεκαετία αργότερα, επέστρεψε στα ίδια σημεία και φωτογράφισε τα ίδια κτίρια.

Δεν ήταν δύσκολο να αναβιώσει τις παλιές φωτογραφίες: «Είχα σημειώσει τις διευθύνσεις την πρώτη φορά και για κάποιο λόγο, είχα σημειώσει ακόμα και τους φακούς που είχα χρησιμοποιήσει τότε».

mitteb

1992: Φωτογραφία από το συγκρότημα Hackescher Höfe, στο προάστιο Mitte του Βερολίνου.

2002: Το αυτοσχέδιο πάρκινγκ έχει μετατραπεί σε καφετέρια και έχει γίνει ανακαίνιση σε όλο το συγκρότημα.

leipzig

1990: Λειψία. 45 χρόνια μετά το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου πολέμου, το κτίριο στην οδό Fleischergasse ήταν ερείπιο. Στο ισόγειο λειτουργούσε ένα μαγαζί για στοιχήματα και τζόγο.

2002: Όλο το τετράγωνο έχει γίνει πεζόδρομος. Το κτίριο είναι σχεδόν αγνώριστο. Πρόσθεσαν δύο ορόφους και βελτίωσαν τις όψεις.

halleb

1991: Βενζινάδικο στην πόλη Χάλλε.

2003: Το βενζινάδικο ανήκει πλέον στη Shell.

dresden

1991: Δρέσδη. Τα διαμερίσματα αυτά είναι εγκαταλελειμμένα.

2001: Τα διαμερίσματα έχουν ανακαινιστεί και απέκτησαν ενοίκους.

berlinmitteb

1992: Κτίριο στη γωνία Neue Schönhauser Strasse/Rosenthaler Strasse στο Βερολίνο, πριν και μετά την ανακαίνιση, το 2002.

berlinmitte

1991: Η γωνία Tucholsky Strasse/August Strasse στο προάστιο Mitte του Βερολίνου. Τα καταστήματα στο ισόγειο του κτιρίου είναι κλειστά.

2002: Τα καταστήματα στο ισόγειο έχουν μετατραπεί σε σύγχρονα μπαρ και γκαλερί.

berlin

1992: Γκραφίτι και σκουπίδια κυριαρχούν στο συγκεκριμένο κτίριο στο Marienstrasse του Βερολίνου.

2004: Μία περιποιημένη κατοικία και ένας φροντισμένος κήπος αντικατέστησαν τα σημάδια παρακμής.

ballenstedt

1991: Το κάστρο στο Ballenstedt του Kreis Quedlinberg ήταν ένα ερείπιο.

2003: Δώδεκα χρόνια μετά, έχει μετατραπεί σε πολυτελές ξενοδοχείο.

halle

1991: Ένα μαγαζί με αντίκες στην πόλη Χάλλε. Αν δε φαινόνταν τα αυτοκίνητα στην άκρη της φωτογραφίας, θα νόμιζε κανείς ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε στις αρχές του 20 ου αιώνα.

2003: Πλήρως ανακαινισμένο, το μαγαζί με τις αντίκες κάνει χρυσές δουλειές.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

1 ΣΧΟΛΙΟ

  1. μία μικρή επισήμανση: η Mitte δεν είναι προάστιο, είναι κατάκεντρο (το παλιό κέντρο του ανατολικού Βερολίνου). Μέχρι και η Unter den Linden στη Mitte ανήκει

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here