«Στέλλω σου τη φωτογραφία μου για να με ενθυμάσαι, να την έχεις συντροφιά τη νύχτα που κοιμάσαι». Αναγνωρίζετε το ζευγάρι της φωτογραφίας;

«Στέλλο σου τη χοτωγραφίαν μου για να με ενθυμάσε, για να την έχεις συντροφιάν την νύχτα που κιμάσε. Πάρτε την χωτογραφίαν μου βάρτε την εις τον τοίχον κάτσετε και περιμένετε όσπου να σας συντύχω».

Διατηρώντας την κυπριακή διάλεκτο της εποχής, μία φωτογραφία ενθύμιο αναζητεί τους πρωταγωνιστές που εικονίζονται σε αυτήν και που στο πίσω μέρος υπάρχουν δύο αφιερώσεις.

Η καταγραφή σημειωμάτων που ομοιοκαταληκτούσαν, στο πίσω μέρος των φωτογραφιών ήταν μία συνήθης τακτική την εποχή εκείνη που η αποστολή φωτογραφιών ήταν ένας τρόπος διατηρήσης επαφής με τα αγαπημένα πρόσωπα που βρίσκονταν μακριά.

Με μία ανάρτησή της στο Cypriot Memories – The Hallouminati η Becky Low αναζητεί τα εικονιζόμενα πρόσωπα στη φωτογραφία που εντόπισε στα υπάρχοντα της θείας της στο σπίτι της, η οποία καταγόταν από την Αγία Τριάδα, Γιαλούσας.

Τους αναγνωρίζετε;